Nicholas Weeks
Bodhicitta
Two helpful books are A Source Book in Chinese Philosophy, over 700 pages from 1963. Readings in Classical Chinese Philosophy 2nd ed. from 2005 has seven major texts plus several other important ones. Both have good notes and commentaries.