A More Likely Translation of Isaiah 53:5

Longfellow

Well-Known Member
Messages
544
Reaction score
180
Points
43
Location
here and there around the world
With a little help from an AI frirend:

Yet it was our transgressions that pierced him,
our distortions that crushed him.
The responsibility for training us for peace was on his shoulders,
and through his companionship we are made whole.
 
I'll be posting clues about this. First clue: min

(later) Shhh please don't tell until all the clues are out. There will be eight of them. Okay to PM me if you think you know.
 
Last edited:
Another possible translation:

Yet it was our transgressions that pierced him,
our distortions that crushed him.
The training that makes us whole was upon him,
and by his companionship we are healed.
 
Back
Top