If there is no self ... is no-one responsible for one's actions ...
This is not a trick question – Buddhism has a profound doctrine of no-self, but equally a profound doctrine of morality and virtue. It's just questions framed by the article, which is an interesting kick-off point, but far from the last word on the matter.
And the idea of 'no self' is alive and well in the Christian Tradition. Our Lord's famous words to St Catherine of Sienna: "I am He Who Is, you are she who is not", and the thrust of Meister Eckhart's speculative mysticism covers a lot of complementary terrain.
The philosophical point I once heard raised was, if we are just a bundle of states, qualities, impressions, etc ... to what do they adhere? What is there for them to bundle to ... or have I got that wrong?