The exact same word "," "aionion" is used to describe the duration of punishment as well as of the life of the righteous - those who are saved. The same word describes both conditions. If it means one thing in the first part of this sentence, then it means the same thing in the second part...