To me this emphasises the distinction between following the spirit of the law or just the written letter of the law, and . All tribes had mores to protect and increase the strength of the tribe. But divine law goes beyond and sometimes seems to contradict natural law. Christ demonstrated the true eternal divine law of Spirit. He showed to see beyond the letter of the law, for fear of retribution or damage -- to an inner understanding. In parables like the good Samaritan, Christ extended God's love beyond the tribe, to all humanity.
The printing press arrived at the same time as Martin Luther. When Luther added one word to scripture -- changing 'by faith' to 'only by faith' there was an outcry. The Book of Isaiah buried with the Dead Sea scrolls more than 2000 years ago, is identical to the text we have today. Could it be the
Scripture 2009 version that is really guilty of changing the Bible?
This reminds me of the parable about the 'religious professional' standing in the high place in the temple thanking God that he is not like other people -- the cheaters, sinners and adulterers. He thanks God that he is not like the tax collector who stood at a distance and dared not even lift his eyes to heaven as he prayed. Instead, he beat his chest in sorrow, saying, ‘O God, be merciful to me, for I am a sinner.'
Christ says: "I tell you, this sinner (not the other) returned home justified before God. For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”(Luke 18:9-14)
That's not what Paul is saying, in context. He is talking about the written text as the shell of the nut, which itself is dry wood. imo
Isn't that exactly what Paul is explaining: it is the Spirit of the law that gives life?
Paul was the first Christian writer, before the gospels. He spent time with Peter and James; they accepted him. A person can choose to disbelieve that Paul was knocked off his horse and blinded by the revelation from the risen Christ that he received -- but others believe that's the way it happened. It is as
@muhammad_isa says, a matter of belief?
(edited)